HERODIAS: Do not dance, my daughter.
HEROD: Whatsoever thou shalt ask of me, even unto the half of my kingdom.
SALOME: You swear it, Tetrarch?
HEROD: I swear it, Salome.
HERODIAS: Do not dance, my daughter.
SALOME: By what will you swear this thing, Tetrarch?
HEROD: By my life, by my crown, by my gods. Whatsoever thou shalt desire I will give it thee,
even to the half of my kingdom, if thou wilt but dance for me. O Salome, Salome, dance for me!
SALOME: You have sworn an oath, Tetrarch.
HEROD: I have sworn an oath.
<...> SALOME: I will dance for you, Tetrarch.
У Театра Романа Виктюка, если рубить с плеча, есть два программных спектакля - первейшие ассоциации с театром. Визитные карточки, спорящие в умах зрителей за первое место на представительском пьедестале. Это легендарные Служанки и уже не менее легендарная Саломея. Так вот, для меня именно Служанки - неоспоримо - визитка ТРВ, базовый спектакль, необыкновенно сильный по своей эмоциональности, - топи болот и тонкие мостки. Квинтэссенция этого театра. В сущности, мне можно даже ничего об этой постановке не говорить, достаточно сказать: всё началось с них, ибо в июле прошлого года именно с них всё как раз и началось. Новый виток моей жизни вошел в вираж.
Но моим спектаклем, до последней косточки и жилочки моим, является именно Саломея. В ней сосредоточены и собраны все мои девять кругов личного Ада, все мои семь небес, моё частное Чистилище, все мои внутренние нерешенные задачи, поставленные вопросы, все варианты решений, все замкнутые круги и все коридоры, ведущие - быть может - к выходу. Это восприятие - следствие мощнейшей, просто убийственной проекции и интроекции. Я так чудовищно много переношу на сцену своего и так чудовищно много интериоризирую, присваивая извне, чужого со сцены, что это было бы даже страшно, если бы не несло такого эффекта.
То, что происходит на Саломее, я, сидящая в зале, проживаю как классическую психодраму. То есть, я буквально как участник терапевтической группы, как протагонист, сцену за сценой с помощью актеров и действия, драматически проигрываю то, что меня волнует. Все внутриличностные и межличностные конфликты, прописанные Уайльдом и воплощенные Виктюком, настолько мои, что это становится чистого вида психотерапевтическим сеансом. Что-то - без моего контроля, без контроля сознания - начинает вскипать и опадать внутри меня, что-то перестраивается, перетряхивается; через мощнейший эмоциональный всплеск, через ролевое проигрывание всего больного, мучительного, близкого, нужного - я очищаюсь.
Тот самый...